Esta institución, creada mediante la Ley 1147 de 2007 en el marco del Plan de Modernización y Fortalecimiento del Congreso de la República, ha desempeñado un papel clave en la transformación de la Corporación en una entidad técnica y altamente participativa.

La principal función de la UATL es brindar servicios de apoyo jurídico y asesoría técnica a las comisiones constitucionales permanentes y a las bancadas del Congreso. La Unidad se dedica a la realización de conceptos, investigaciones y análisis legislativos, elaborados con criterios objetivos y parámetros constitucionales, contribuyendo así al proceso de toma de decisiones en el Congreso.

Además, la UATL actúa como un vínculo directo con la comunidad académica a través de la "Red de Expertos de la Cámara de Representantes (REC) y el Sistema de Alertas Legislativas", creados mediante la Resolución 2398 de 2015. También ofrece oportunidades para estudiantes de derecho que deseen realizar judicaturas "ad honorem" y permite que estudiantes de otras áreas del conocimiento realicen prácticas y pasantías de acuerdo con los convenios suscritos.

Una de las tareas más importantes de la UATL es el constante estudio y actualización de la Ley Orgánica del Congreso de la República, que sirve como fuente de consulta formal para todas las instancias del Estado y los particulares. Con sus notas de vigencia, desarrollos jurisprudenciales y anotaciones doctrinales, esta labor es crucial para garantizar el correcto funcionamiento de la democracia colombiana.

Hasta la fecha, se han registrado más de 7,765 consultas a esta invaluable fuente de información, lo que refleja el interés continuo de diversos actores democráticos por comprender y aplicar las reglas internas del procedimiento legislativo, que son fundamentales para asegurar la transparencia y la eficiencia en el proceso legislativo de Colombia.